Forma corectă este cunoștință, cu un singur „i”. Scrierea „cunoștiință”, cu doi „i”, este greșită. Întrebarea apare adesea din cauza asemănării cu „conștiință”, un alt substantiv care are sens diferit. Dacă reții deosebirea dintre cele două cuvinte și câteva expresii uzuale, vei putea alege ușor grafia potrivită.

Ce înseamnă „cunoștință”

Substantivul are mai multe sensuri. Poate însemna cunoaștere sau informație: „Are cunoștințe solide de istorie”. La plural, „cunoștințe” desemnează adesea ceea ce știe cineva într-un domeniu. Cuvântul mai poate numi o persoană cunoscută: „Am făcut cunoștință cu vecina”. În expresia „și-a pierdut cunoștința”, se referă la starea de conștiență.

Scrierea are un singur „i”: c-u-n-o-ș-t-i-n-ț-ă. Forma pluralului folosită în mod obișnuit este „cunoștințe”. Verbul de bază este „a cunoaște”, iar sufixul „-ință” formează substantivul. Nu adăuga un „i” în plus între „șt” și „n”.

„Cunoștință” sau „conștiință”?

„Conștiință” este un cuvânt diferit. Se referă la capacitatea de a înțelege realitatea sau la simțul responsabilității morale. De aceea, spunem „are conștiința împăcată” ori „și-a pierdut cunoștința”, nu „și-a pierdut conștiința” dacă vrem să spunem că a leșinat. În primul exemplu, este vorba despre judecata morală; în al doilea, despre starea fizică a persoanei.

Confuzia dintre „cunoștință” și „conștiință” poate duce la o propoziție cu alt sens decât cel intenționat. Verifică înțelesul: dacă vorbești despre informații, o persoană cunoscută sau leșin, folosește „cunoștință”; dacă vorbești despre discernământ sau responsabilitate morală, folosește „conștiință”.

Nu confunda forma de bază cu forma articulată. În „am făcut cunoștință”, substantivul este nearticulat; în „cunoștința ei despre subiect”, terminația „-a” marchează forma articulată. La plural, scrii „cunoștințe noi”, cu un singur „i” în rădăcină și terminația pluralului „-e”.

Expresii corecte

• „Am luat cunoștință de noile reguli.”
• „Vă aduc la cunoștință schimbarea programului.”
• „La conferință am făcut cunoștință cu mai mulți colegi.”
• „După impact, și-a pierdut cunoștința pentru câteva minute.”

Pe scurt, scrie „cunoștință” cu un singur „i”. Forma „cunoștiință” nu este corectă, iar „conștiință” se folosește numai când sensul ține de conștiență, judecată sau responsabilitate morală.